30 mars 2011

Punta del Este. Après les Petites Vacances... le Retour en Argentine

Puente Rosario-Victoria, Argentine, Punta del Este 2011

Après quelques jours de vacances et de repos, il faut retourner chez nous.

La plage, les promenades sous le soleil, se baigner dans la mer, profiter en famille, voyager… comme c´est bien !
Cependant, c´est aussi bien le retour. 

Moi, j´aime beaucoup mon chez moi. 
Comme ils me manquent mes coins, mes petites choses, mon quotidien.


L´arrivée à Rosario, Argentine, Punta del Este 2011

À mon retour, la première chose que je regarde c´est la silhouette de ma ville, de Rosario. Les énormes nouveaux bâtiments se détachent parfaitement. On les aperçoit plusieurs kilomètres avant. On croise le fleuve Paraná. Un pont, après un autre. En fin, on arrive au pont le plus grand, moderne et long de la région, le fameux pont Rosario-Victoria.


Que c´est beau de faire ce dernier parcours à la tombée du jour. Les couleurs placées à l´horizon sont fantastiques. À ce moment précis, j´ai hâte d´arriver.

J´aime mon pays, ma ville, chez moi.

Je partage aussi Punta del Este et Rosario sur Monnuage

28 mars 2011

Punta del Este. Kitesurfing à Parada 30, La Brava

Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011

Je ne suis pas précisément l´héroïne de cette histoire, j´en suis tout simplement le témoin. 
Cette semaine j´étais à Punta del Este, en Uruguay. Je me promène toujours accompagnée de mon appareil photo, donc j´ai trouvé un petit groupe de jeunes garçons qui s´amusaient bien à la plage.
Ils pratiquaient le kitesurfing.

Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011

Le kitesurf est un sport nautique, que l´on dit « de traction ». 
Il s´agit de glisser sur une petite planche de surf, et en étant trainé par un cerf-volant comme aile. Celui-ci est le « kite », un mot en anglais.

Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011

La pratique du kitesurf est très exigeante, du côté physique et du côté du terrain aussi. Il faut trouver des plages adaptés et solitaires pour que les planches glissent vers l´eau sans risque pour le pratiquant et pour les visiteurs.

Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011

Je regardais les jeunes courir vers la mer, s´élever et naviguer après, sans aucun problème. 
C´était fantastique.

Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011

Fixé par un harnais, chaque pilote était muni aussi d´une barre et d´une aile qui s´éloigne plusieurs mètres à l´aide du vent de l´aprem nuageux. Tout le monde regardait leurs acrobaties. 
On ne doit pas avoir des vertiges.

Sport dangereux, on sait que l´utilisation inadaptée de l´équipement de kitesurf peut rendre la pratique très dangereuse, autant pour le pilote que pour l´environnement. 

Kitesurf Punta del Este 2011
Kitesurf Punta del Este 2011

Alors, le kitesurf c´est à pratiquer avec modération.

Les coordonnées : Parada 30, Brava, Punta del Este

www.parada30.com

Je partage aussi Punta del Este sur Monnuage

26 mars 2011

Punta del Este. Petites Vacances en Vrac # 2

Punta del Este 2011
Punta del Este 2011

Punta del Este, placée sur une péninsule, nous offre deux types de paysages et de plages. Playa Mansa située à l´est, tranquille, calme aux douces vagues. Playa Brava à l´ouest, l´endroit choisi pour ceux qui aiment surfer et défier les houles impétueuses.
La couchée du soleil y est merveilleuse.
Les paysages sont bondés de nature, de couleurs, de soleil.

Voici la suite de mon série en vrac.
La lune, dont je vous ai déjà parlé, les plages, la mer, les paysages.
C´est à profiter sans modération.

Punta del Este 2011
Tout le monde profite de l´eau.

Punta del Este 2011
C´est déjà l´automne, mais il fait encore très beau.

Punta del Este 2011

Le peinture murale de Carlos Paez Vilaró au Conrad Hilton.

Punta del Este 2011
La lune géante de cette semaine. Fabuleuse.


Punta del Este 2011
La mer, la plage, le soleil, le plus beau paysage.

Je partage aussi Punta del Este sur Monnuage

24 mars 2011

Petites vacances à Punta del Este en vrac



Que c´est amusant de passer mes petites vacances à Punta del Este, en Uruguay. C´est la belle ville, sa plage, dont je vous ai déjà parlé plusieurs fois. Je l´aime beaucoup. C´est l´un de mes coins favoris.
Ville et station balnéaire, on la connait comme "la Saint Tropez de l´Amérique du Sud"
Voici une série en vrac.
La mer, l´horizon, les mouettes, les plages, le port.
C´est très beau.

Des plages à Portezuelo.


Les mouettes.


Le port après la pluie.


Les plages lumineuses sur Playa Mansa.


Un loup de mer qui s´approche tranquillement.

Punta del Este, que c´est beau!

22 mars 2011

Pleine lune géante, féerique à Punta del Este


Je suis encore une fois dans l´une des villes que j´aime le plus : c´est Punta del Este, en Uruguay.
C´est déjà l´automne, mais ici on peut bien profiter du soleil, de la plage, des petites vacances en famille.
C´est ici que j´ai eu la chance de regarder une lune fabuleuse.
Une lune unique.

Je l´ai vue plusieurs fois.
Le petit matin, quand je quittais Rosario, en Argentine.
Le soir au bord de la mer.
Le jour suivant depuis le balcon de mon appartement à Punta del Este.
En fin, je l´ai regardée ce soir depuis la colline de Portezuelo, au restaurant de Las Cumbres.

C´était une pleine lune géante.
J´avais écouté les nouvelles à propos de ce phénomène.
Quelques jours avant le début de l´automne, la lune serait sur une orbite insolite.


Le 19 Mars à 18h10 UTC c’était une pleine lune d’une taille exceptionnelle. En fait, elle s’est levée à l’est au coucher du soleil. 
Cette “Lune de périgée” était la plus grande depuis près de 20 ans. 
C´était curieux.


À l’apogée la lune a eu une taille énorme. Elle était tellement belle et brillante.
J´ai adoré.
Près de l’horizon, depuis mon point de vue, cette Lune me semblait alors vraiment à portée de ma main.


La lune géante est devenue un spectacle féerique.

17 mars 2011

Sendai, Flo ses corgis, ses fleurs, son courage

Flo à Sendai

Bonjour mes amis.

Aujourd´hui, je veux dédier mon petit billet à Flo de Sendai

Flo est une personne que j´aime beaucoup. Elle est l´une de mes premières blogpotes, et elle habite à Sendai, en Japon.

Flo écrit sur son blog «Le journal de Flo et ses Corgis au Japon» où elle nous fait partager un peu de son quotidienne au nord du Japon, a Sendai.


Les adorables corgis de Flo à Sendai

Elle n´est pas la seule à présenter ses aventures. Elle est bien accompagné par ses deux petites et adorables chiennes Welsh Corgis, Nana et Uyanga et par les fleurs magnifiques de son jardin, tellement beau et soigné.

La vue depuis le balcon de Flo à Sendai

Flo habite précisément dans la région du monde qui vient de subir une terrible catastrophe. 
Un grand séisme de magnitude Mw 9 vient de se produire le 11 Mars 2011 à 05h46 UTC, au long de la côte est de l’île de Honshu, dans la région nord du Japon. 
En plus l’épicentre du tremblement s´est situé à 450km au nord-est de Tokyo et 160km à l’est de la ville de Sendai.
Le séisme a été suivi par nombreuses répliques très fortes et par un dévastateur tsunami.

Flo à Sendai

Sendai, la chère ville de Flo, est tombée dans le chaos et l´angoisse.

Après plusieurs jours de soucis et d´ inquiétude, Flo est revenue saine et sauve.

Voici, hier, ses propres mots sur son blog et sur celui de DgiDgi

Elle nous a dit :
« Ne sachant par quoi commencer, je vous raconterai les détails ultérieurement, mais a présent, ma fille est avec moi à la maison, et mon mari très occupé à son travail à chercher des architectes bénévoles afin d’aller analyser l’état des maisons dans tout le département, Nana et Uyanga vont bien aussi ! »

Et après :
« L’électricité est revenue hier soir, et ce matin j’ai du fouiller pas mal pour retrouver mon ordi et mon tel sous une montagne de livres et une étagère renversée, heureusement pas sur mes précieux appareils ! et….miracle (!), les 2 marchent encore ! »

Flo à Sendai

Ensuite :
« Nous avons quelques provisions et ma fille va faire la queue pour en acheter un peu plus au cas où la situation se prolonge, mais plus d’essence pour la voiture, presque plus de petrole pour le chauffage non plus….il neige… »

Et aujourd´hui :
« neige jusqu’à ce matin a Sendai, la nuit a été glacée dans la voiture pour nous, et la maison ouverte est aussi glacée … en voyant la tv ce matin, je me rends compte que notre cas est vraiment très enviable a cote de tant de monde dans notre région du Tohoku, qui, dans les camps de refugies, ne sont plus chauffes, et pratiquement plus nourris….. »


Flo à Sendai

Elle a ajouté :
 « j’ai le cœur serre en voyant ces camps de refugies qui sont situés tout près de chez nous, dans des endroits que je connais tant… »

Et :
 « Soleil ce matin, mais très froid (et neige fine), j’ai promené Nana et Uyanga, c’est important de les garder en bonne santé pour nous tous. Rues vides de voitures, personne n’a plus d’essence ici »


Flo à Sendai

Heureuse de te retrouver Flo, enfin.

Courage mon amie.
Je suis convaincue que les fleurs, les cerisiers, les parcs, les rizières, le ciel depuis ton balcon, vont renaître chez toi.

Je t´embrasse fort.
Elisa, en Argentine

P.S. Toutes les images appartiennent aux blogs de Flo

15 mars 2011

Borough Market à Londres, marché convivial, cosmopolite... unique




Le Borough Market à Londres est un marché ancien, fantastique et animé. 
Situé derrière la Borough High Street, station London Bridge, il est placé sous les arcades d’un chemin de fer aérien. C´est le royaume de ce qu´on peut appeler "street food", bondé d´étals attirants, variés et colorés.




Ce marché, créé en 1754, continue d´être l´endroit choisi par les londoniens pour trouver de la nourriture fraîche qui sent très bon.
On y trouve l´ambiance la plus décontractée. 
On se promène et on a envie de goûter … tout!




Marché alimentaire, le Borough Market est une sorte de bric à brac de la gastronomie mondiale. On y trouve des stands provenant de la cuisine des quatre coins du monde.
Tout est là pour nous met de l´eau à la bouche.




Il est ouvert du jeudi matin au samedi, pendant toute la journée.
C´est pour cette raison qu´il est souvent plein du monde, mais il reste convivial. La foule rend un petit peu difficile le parcours parmi les couloirs. On doit prendre son temps pour bien profiter. Le weekend est bondé, mais vous y trouverez beaucoup de choix pour les achats ou pour profiter sur place.




La multitude de petits magasins offre une grande quantité d´options de la cuisine internationale. Alors, à midi il ne reste qu´à choisir. En autre, le marché est entouré de pubs et de petits restaurants bien sympas aussi.



Une concurrence de couleurs et d´aromes, j´ai aimé ses boutiques de légumes et de fruits, ceux de la charcuterie et du fromage délicieux, et ceux du pain frais.
En plus, on peut choisir des boissons pour les accompagner lorsqu´on marche doucement. Des fruits pressés et du cidre frappé par ici. Du vin et de la bière artisanale par là. Plus on marche, plus on trouve de la variété selon les goûts et le repas choisi.



Je remarque que ces petits magasins deviennent des boutiques. J´ai regardé le souci constant de la mise en place des produits.
Tout est simple mais soigné.




Je ne suis pas précisément ce qu´on appelle "fan de la cuisine". 
Cependant, je dois avouer qu´on trouve des idées en regardant ces stands merveilleux.
Ayant ce marché proche, moi, je serais une grande cuisinière si j´habitais à Londres
C´est dommage.




J´ai trouvé dans le marché des plats de la gastronomie française, et très bons bien sûr. J´ai beaucoup aimé les pains avec des grains, les fromages, le jambon, les focaccias, ces "pork pies" et "meat pies" avec ce fort accent de la cuisine anglaise.
Les produits "bio" ou "organic food", les fruits de mer, les olives et l´huile, et la célèbre pâtisserie anglaise ont leur place aussi.
Si on parle de la fameuse pâtisserie, je vous assure que les traditionnels cheesecake et brownies étaient partout.


On y avait envie de tout goûter !
Étant un marché authentique, il est un régal aux yeux et aux papilles. Il devient un endroit unique à Londres
À ne pas rater mes amis.

Pour plus d´info, allez sur le site du Borough Market

Les coordonnés:
Le Borough Market
Borough High Street
Métro London Bridge (Northern Line)


... et ailleurs:
Marché Raspail à Paris 
- Marché Jean-Talon à Montréal.